ラテールの魔法でケツァールに変身したカナデ。木の実を食べ、種を森に返し、尾羽が素敵な仲間と一緒に空中散歩！いのちの循環と「ありがとう」の美しさを知る。